Page 17 - Tequio 7
P. 17

Tequio  3(7), 2019: 15-24
                                                         issn: 2594-0546




                                           El sesgo patriarcal

                                            del conocimiento





                                                The patriarchal bias
                                                    in knowledge


                                                   Mariana Favela-Calvillo 1



                                              Fecha de recepción: 10 de enero de 2019
                                             Fecha de aceptación: 8 de agosto de 2019



                Resumen -  Ninguna periodización es neutral y las   Abstract -  No periodization is ever neutral, much
                perspectivas dominantes en torno a cómo se interpreta   less  the dominant  perspectives on  how history is
                la historia, menos. Nuestras formas de conocimiento   interpreted. Our forms of knowledge imply a patriarchal
                implican un sesgo patriarcal que consiste en una manera   bias that constitutes a form of reductionism in at
                de reduccionismo en cuando menos dos sentidos:   least two senses: first, the tendency to reduce the
                primero, la tendencia a reducir la totalidad de la historia   totality of human history to what I call the patriarchal
                humana a lo que aquí denomino horizonte patriarcal, que   horizon, and which is but the last breath of a much
                no es sino el último suspiro de una historia mucho más   longer and complex story; and second, even within
                larga y compleja; y segundo, incluso dentro del horizonte   the patriarchal horizon, this kind of blindness tends
                patriarcal esta suerte de miopía tiende a invisibilizar el   to fade out the role of women and their contributions
                papel de las mujeres y de sus aportaciones en cualquier   in any field. The bias gradually becomes a canon,
                campo. El sesgo paulatinamente se transforma en canon,   it seems natural and goes unnoticed. This paper
                se naturaliza y pasa desapercibido. Este artículo da pistas   discusses the depatriarchalization of knowledge
                rumbo a la despatriarcalización del conocimiento y el   and the study of long history, both understood as
                estudio de la historia larga, entendidas como estrategias   indispensable strategies for the political struggle
                indispensables para la lucha política de las mujeres y la   of women and the elimination of gender-generic
                eliminación de los sistemas de opresión sexogenéricos.   systems of oppression.









                Palabras clave:                                Keywords:
                Sesgo, patriarcal, conocimiento, despatriarcalización,   patriarchal bias, knowledge, depatriarchalization, feminist
                epistemología feminista.                       epistemology.




                 1  Instituto de Investigaciones Sociológicas de la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca. Av. Universidad s/n, col. 5 Señores, Oaxaca, México.
                                      Correo electrónico: favulas@gmail.com  Número ORCID: 0000-0002-4589-2714.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22