Page 29 - Tequio 4_web

Tequio 4(1), 2018: 27-36
ISSN: 2594-0546

EPIDEMIOLOGÍA DE LAS LESIONES DE

CÉRVIX EN PACIENTES ATENDIDAS EN UNA

INSTITUCIÓN PÚBLICA DE SALUD DURANTE
2010-2015

EPIDEMIOLOGY OF CERVIX INJURIES IN PATIENTS WITH
PAPANICOLAOU REALIZED IN A PUBLIC HEALTH INSTITUTION
FOR THE PERIOD 2010-2015

María de Lourdes Zúñiga Martínez, *
1
Rocío del Carmen Díaz Torres y Yolanda Terán-Figueroa
3
2
Fecha de recepción: 6 de julio de 2018
Fecha de aceptación: 12 de septiembre de 2018

Resumen - Este artículo presenta los resultados de Abstract - This paper presents the results of an
una investigación cuyo objetivo fue determinar el investigation whose objective was to determine the
comportamiento epidemiológico de las lesiones epidemiological behavior of cervix injuries in a public
de cérvix en una institución pública de salud de health institution in Matehuala, San Luis Potosí, from
Matehuala, San Luis Potosí, en el periodo 2010-2015. to 2010 to 2015.
Se realizó un estudio transversal y retrospectivo A transversal and retrospective study was carried out
en el que se examinaron los registros del Sistema in which the records of the System of Information
de Información de Cáncer de la Mujer del Altiplano on Women's Cancer in the Altiplano Potosino
Potosino, para lo cual se aplicó un muestreo no were examined. In order for this, a non-probability
probabilístico por conveniencia para la selección de sampling was conveniently applied for the selection
la muestra. La prevalencia de casos positivos para of the sample. The prevalence of positive cases for
lesiones cervicales por citología vaginal fue de 10.3%, cervical injuries by vaginal cytology was 10.3%,
el diagnóstico citológico predominante fue la LEIBG- thepredominant cytological diagnosis was the
NIC 1 en 83.2%. Los municipios de mayor incidencia LEIBG-NIC 1 in 83.2%. The municipalities with the
fueron Matehuala, Cedral, Charcas, Moctezuma y highest incidencewere Matehuala, Cedral, Charcas,
Santo Domingo, pero sólo en Matehuala y Moctezuma Moctezuma and Santo Domingo, but only in Matehuala
se concentró la mayoría de los casos de cáncer. Una and Moctezuma was the majority of cancer cases
de las conclusiones es que el comportamiento de las concentrated. One conclusion is that the behavior of
lesiones cervicales en el Altiplano potosino sigue una cervical lesions in the Altiplano potosino follows a
tendencia de disminución en los últimos años. declining trend in recent years.

Palabras clave: Keywords:
Cáncer cervicouterino, lesiones de cérvix, San Luis Cervical cancer, cervical lesions, San Luis Potosí.
Potosí.

1* Estudiante de Doctorado. Facultad de Enfermería y Nutrición, Universidad Autónoma de San Luis Potosí. Avenida Niño Artillero 130, Zona
Universitaria. C.P. 78240. San Luis Potosí, S.L.P., México. Correo electrónico: zunigalulu@hotmail.com
2 Coordinación Académica Región Altiplano, Universidad Autónoma de San Luis Potosí. Carretera Las Trojes, km 5,
Las Trojes, Matehuala, San Luis Potosí, México.
Facultad de Enfermería y Nutrición, Universidad Autónoma de San Luis Potosí.
3